New Brunswick’s independent advocate for children, youth and seniors released a report Monday saying the province has failed to collaborate with First Nations governments to address youth mental ...