California families and trucking companies are facing frustrations and obstacles as state officials pursue an aggressive and controversial mandate to clean the air by phasing out diesel-powered big ri ...