In this box-set era, short stories on screen are an endangered species. Why try and make your point in 30 minutes when ...