Tasting Table's Melissa Cabey had the chance to test 13 popular vanilla ice cream brands and rank them from worst to best ...