Ken Caillat and Steven Stiefel previously accused the Tony-winning Broadway play of copying "the heart and soul” of their ...