The media mogul has failed to have his “irrevocable” family trust changed in favour of his eldest son, Lachlan. But the family drama still has a long way to play out.