Whether you’re buying a game to cozy up or you’re just looking to gift something great, we've got some thumb-numbing recommendations.