In Prime Video's new series, the actor takes on the role of an anti-hero in a fast-paced, darkly comic tale inspired by the ...