Polysoft has reversed-engineered the Mac Studios' removable SSD and created its own replacement called the Studio Drive.