New recruit Jack Williams underwent off-season surgery on a ligament injury ... has transitioned into team training after suffering a broken fibula in the Cowboys' semi-final loss to the Sharks.