Environmentalists say monarch populations are shrinking because of warmer temperatures brought on by climate change, agricultural expansion and herbicides that have hindered growth of milkweed.