Bytedance and TikTok have gone to the US Supreme Court in a last minute legal showdown to try and delay the ban.