Police say suspect took out a knife and stabbed Zahid Ali Mirani before fleeing; victim's family blocked highway in protest.