“Sonic 3” is expected to gross more than “Mufasa,” the prequel to “The Lion King.” The little blue hedgehog’s third ...