The Jon Hamm-starring Fletch reboot was quietly dumped in a few-hundred cinemas in 2022 before being sent to streaming, ...