Residents' gardens have been left flooded after a pump issue at a sewage treatment works, raising concerns about potential ...