A squirrel with a nut is a common sight, but a squirrel with a bone? Here's what to know about the bone-chewing habit by the forest animal.