Well, Sunday's episode went about a hundred times farther, effectively tying a pretty white bow on the entire show's storyline -- at least, until that handy "One Year Later" tag (Captain Swan lives!) ...