Battlefield 6 is said to be a return to the series' roots, and there's one lesser-known Battlefield 3 feature that deserves ...