From San Francisco to Palo Alto, five Bay Area restaurants place on OpenTable’s 2024’s Top 100 Restaurants list.