Though Dickinson is thought of as more Swingin’ ’60s than Austrian ’30s, the idea isn’t as far-fetched as it may sound today.