par l’Association des traducteurs et adaptateurs de l’audiovisuel (ATAA)* sur son blog en 2020 : « Sauf pour quelques rares films de la compétition, qui étaient sous-titrés de façon professionnelle, ...

par l’Association des traducteurs et adaptateurs de l’audiovisuel (ATAA)* sur son blog en 2020 : « Sauf pour quelques rares films de la compétition, qui étaient sous-titrés de façon professionnelle, ...

Les élus au congrès américain ont trouvé mardi un accord budgétaire qui permettrait de financer l'Etat fédéral jusqu'à la mi-mars. L'accord permet d'éviter une paralysie des services publics, le fameu ...

Le Grand Prix Dakar Court 2024 a été décerné samedi 14 décembre au film Katope, du réalisateur tanzanien Walt Mzenzi Corey. À ...

À l’image de pacemaker, best-seller ou coach, la langue française comporte de nombreux anglicismes. Ceux-ci sont des emprunts ...

Ridley Scott est l’un des meilleurs réalisateurs d’Hollywood, mais tous ses films ne sont pas devenus des succès. Celui-ci ...

Voilà un film original et réussi réalisé par Edward Berger adapté d'un roman policier de Robert Harris. Un Berger qui s'y ...

Pour convaincre l’Occident, le leader syrien al-Joulani devra faire plus que tailler sa barbe et changer de costume.

À découvrir au cours d’une longue tournée en France, cette farce en un acte, composée par le futur auteur de Carmen, est un ...

Le livre “Allah n’a rien à faire dans ma classe” coécrit par Jean-Pierre Martin et Laurence D’Hondt se veut un “cri d’alarme” ...

Observateur éclairé du conflit israélo-palestinien, le journaliste Charles Enderlin a coréalisé une série documentaire ...