In the Netflix series Black Doves, the wife of Britain's defense minister is secretly working for a private spy firm. Paramount+'s The Agency is a reworking of the acclaimed French series The Bureau.