Exclusive: ScreenRant presents a clip from Lopez vs. Lopez season 3, episode 8, "Lopez vs. Dateline," which sees Mayan stress ...