For anyone on social media, clips and soundbites from a viral “Saturday Night Live” sketch about a man named Domingo have been difficult to escape. Domingo made his debut during the Oct.