A ultranationalist politician’s surge in Romania shows how many people there would rather forget the country’s fascist past during World War II, experts say.