A federal jury in Indiana awarded $15 million to an employee of Norfolk Southern Railway Co. who injured his back and shoulder when a train collided with the stationary locomotive he was in.