As she prepares to bring her immersive dance comedy show Slug in a Club to London's Pickle Factory, Vidya Divakaran explains ...