联邦当局上周突袭了位于长岛市的一家酒店，该酒店由纽约市长亚当斯（Eric Adams，音译）的重要筹款人胡玮弘（Weihong Hu）拥有。据报道，胡玮弘还曾为其开发的项目寻求特别优待。

许多华人社区人士将陈学理的胜利视为今年全国大选的缩影以及华人选民日益成熟的体现。 居住在布鲁克林Gravesend的49岁的袁丽（化名）是一名民主党人，她此前从未密切关注过其所在选区的州参议院选举。然而，当市政府提议在她的社区内修建一座游民所时，她觉得是时候有必要通过投票来表达自己的意见了。在州参议院第17选区的选举中，她将选票投给了强烈反对修建该游民所的共和党候选人陈学理（Steve Chan） ...

为获得36万2000美元的竞选配比资金，亚当斯竞选团队声称，他在一个花费不足500美元的派对上获得了231名小额捐款人的捐款。而实际上，那却是一个有鱼子酱和白兰地供应的豪华派对，而该派对的主办人名下的商场后来还被FBI突袭了。

根据报告，翻译服务是选举日亚裔选民遇到最多的问题，占所有问题的三分之一。在纽约市，23%的受访的亚裔选民表示缺乏翻译服务，67%的受访亚裔选民表示得到了现场官方翻译的帮助，10%的受访选民自己带人来帮忙翻译。39%的受访选民表示仅被提供了英语选票。

Plus: New Jersey could become ground zero for Trump’s deportation plans, and more of the latest immigration news ...

Plus: Trump confirms plans to use U.S. military to conduct mass deportations, and more of the latest immigration news ...

Here’s a guide to the policies that together define a “sanctuary city” — and what that could mean during a potential mass ...

With bids now open for a facility in Newark, immigrant rights groups are voicing concerns.