Now, select Devices and Printers. Remove the Xbox controller and add it again via the Control Panel. 6] Update and reinstall your Bluetooth driver If you are still unable to connect your Xbox ...