Return dressing to measuring cup. Make the salad: Add cherry tomatoes, onions, celery, pepperoncini, if using, and capers to reserved bowl. Add 1/3 cup dressing and toss to coat. Reserve remaining ...