Drywood termites in particular leave behind fecal droppings on floors, window sills or other horizontal surfaces, Webb says.