YouTuber Rebecca Zamolo tells PEOPLE that she's happy to have created lines of communication between kids and their moms dealing with pregnancy loss after documenting her own miscarriage experience on ...