To fix this, create a new profile and only add the account associated with the shared mailbox. Once done, the Add option ...