Heritage Group has made an investment in Nationwide Medical, a Calabasas, California-based provider of home medical equipment and clinical services for patients with chronic sleep and respiratory ...