The Mesa grocery store is closing soon, leaving two restaurants scrambling to find a new home. Here's how to visit or help.