Washington couple Sharline and Ray Lundgren brought the claim at hand in 2015 after the tribe notified them that a barbed-wire fence that had for years designated the boundary of the Lundgrens’ ...