If I had to guess what science-fiction weapon of war would be most likely to pop up in the real world, the Bolter from “Warhammer 40,000” would be low on my list.

The Punisher” is the title of a hugely successful comic book franchise, yet the real-life “Punisher,” the XM25 25x40 mm ...