This is Yates’ first year with Disney on Ice, which has been a goal for several years. She was born and raised in England, where Disney is well known but it’s not quite as ubiquitous as it is ...