Apps like Spotify, Groove Music, etc., in Windows 11/10 comes with a native ... apps that are playing audio from a single place, then you need to use the Volume mixer feature.